Actuarial

　　泰國國會下議院選舉當地時間2日早8時至下午3時舉行，整個投票過程比較順利。曼谷和泰國南部部分選區一些投票站由於示威者干擾而無法進行投票，但未發生嚴重衝突事件。泰國選舉委員會在投票結束後發表聲明說，因目前收集到的選票不完全，所以暫時無法公佈選舉結果。
　　1萬多個投票站受到干擾
　　全國各個選區的投票站在當天下午3時整關閉投票箱，工作人員隨即開始公開計票工作。計票結束後，工作人員將把計票結果上報選區選委會，經彙總後報告中央選委會。
　　選委會主席素帕猜在隨後的新聞發佈會上發表聲明，總結當天投票情況。他說，經統計，全國9萬多個投票站中有1萬多個投票站因示威者干擾等原因無法進行投票，受影響投票站涉及18個府，69個選區，因此根據法律規定尚無法公佈選舉結果。對於當天無法投票的投票站，選委會將與看守政府商議補投日期。
　　一投票站現場響起槍聲
　　當天共十餘萬名警察和幾千名士兵嚴密監控全國各個選區的安全局勢。在曼谷，軍方將10個選區定為重點監控對象。儘管如此，小規模衝突事件依然發生。在位於曼谷丁當區的泰日體育館投票站附近，約300名示威者從當天早上起包圍了投票站，導致前來投票的選民無法靠近，隨後選民與示威者發生衝突，現場有槍聲響起，但警方沒有接到人員傷亡報告。
　　選舉結果或在一個月後公佈
　　泰國媒體總結說，這是一次不平常的選舉，因為以往投票結束後即能得到投票站出口民調數據和選委會初步計票結果，但本次選舉的結果可能要在一個月之後才能公佈。據媒體統計，當天約1200萬註冊選民未能履行投票權，占全部選民數的25%。選委會成員頌猜當天接受媒體採訪時表示，當天投票進行比較順利的原因是大部分民眾在關鍵時刻還是選擇尊重法律。當天，看守政府總理英拉、陸軍司令巴育等重要政界、軍界人士都順利投票，未遭到示威者阻攔。英拉當天下午接受採訪時對當天的投票情況表示滿意，她感謝民眾和各方的支持，並請選委會繼續進行後續工作。
　　泰國反政府集會領導人、“人民民主改革委員會”秘書長素貼當天下午表示，實際上本次選舉投票率很低，英拉政府沒能組織一場成功的選舉，從而浪費了38億泰銖（約合1.2億美元）的預算，他將以此為由起訴英拉。據新華社
　　新聞鏈接>>>
　　美國記者
　　在泰國騷亂中中槍
　　長期為美國《時代》周刊供稿的美國知名攝影記者詹姆斯·納赫特韋1日晚間在泰國首都曼谷的反政府集會中腿部中槍，但傷勢沒有危及生命。
　　泰國2日舉行國會下議院選舉。1日，曼谷市內多處地點發生騷亂事件，支持政府和反對政府的示威者發生暴力衝突，多人受傷。
　　納赫特韋是知名戰地攝影師，以衝突報道著稱，曾獲多項國際攝影大獎。在中槍後，納赫特韋通過手機短信告訴同行，他已在醫院接受包扎，“我認為我非常幸運，我能走，我這就回去繼續工作。”
　　據新華社　　（原標題：泰國大選 亂中誰“勝”）